Japan AISnews」カテゴリーアーカイブ

Cosa facciamo in Giappone Attività di AIS JAPAN

AISソムリエ養成コース

イタリア政府認定のソムリエとしての称号を得ることが出来るのは「イタリアソムリエ協会」によるソムリエ認定コース受講者のみ。このAIS(イタリアソムリエ協会認定コース)とのコラボレーションで開催しているAccademia Dei Viniの「日本人向けソムリエ養成コース」はイタリア大使館の後援を受け、新しいソムリエの育成に力を入れています

期間:7週間
次回コース開始日:2006年10月31日
info@aisjapan.it

12.jpgcasino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

ディプロマ取得 Sommeliers diplomati

CIMG0011.jpg.
Accademia dei Vini 第4期生
CIMG0046.jpg
メドリ会長と Club AIS Japan 代表陣

7月14日、AIS代表執行委員会がチェルビアにて行われました。
その中でテレンツィオ・メドリ会長は、ソムリエ称号試験を通過し見事ソムリエとなった日本人6名を表彰しました。(荒井真悟、石垣亜矢子、前田絵里子、三木のり子、杉本美樹、ウェイツ恭子)

在日イタリア大使館から認定を受けるアカデミア・デイ・ヴィーニでは、Club AIS Japanとのコラボレーションにより、第4期AIS公認ソムリエ養成コースを終了しました。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

イタリアの土を探求!

lovere200506a.jpg.apeemiliaromagna0606a.gif.Immagine 2a.png

ソムリエ養成コースも無事終了し、研修旅行が開催されました。フランチャコルタ地方にあるイゼオ湖、エミリア・ロマーナ州チェルビアに訪れ、スプマンテの造り手としても非常に優秀なワイナリー、チーズ工場そして《チェルビアの甘塩》の塩田を見学しました。
ハードスケジュールな授業の疲れを癒す旅であったでしょう。
この旅行の様子がビデオでご覧頂けます。
www.ioItaly.tv  /video production “MeetM”casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

“AISソムリエ”称号取得試験

CIMG4103a.jpg

AIS 公式試験官 ロレンツォ・ジュリアーニ、コース責任者 ロベルト・ベッリーニにより、ソムリエ称号取得試験が行われました。
在日イタリア大使館後援、Accademia dei Vini によるこのソムリエコース第4期生の受講生は以下7名です。
荒井真悟、石垣亜矢子、前田絵里子、三木のり子、杉本美樹、ウェイツ恭子、大木祥子

Hanno fatto gli esami per diventare sommelliers AIS: Arai Shingo, Ishigaki Ayako
Maeda Eriko, Miki Noriko, Sughimoto Miki, Waitze Kyoko, Oki Shoko

Con la supervisione di Lorenzo Giuliani Esaminatore Ufficiale AIS e il direttore del corso Roberto Bellini .

Si e’ quindi concluso il quarto corso di qualificazione professionale per Sommeliers AIS rivolto a studenti di nazionalita’ giapponese organizzato da Accademia deiVini con il patrocinio della Ambasciata Italiana di Tokyocasino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

PRIMAVERA ITALIANA 2007

CIMG2634_2+.jpg
ボーバ在日伊大使・メドリAIS会長・Club AIS 代表 アンドレアッキオ、ベッリーニ両氏

farnesina_dalema017562_img.jpg
外務省ダレーマ氏

日本における最大規模のイベント《プリマヴェーラ・イタリアーナ2007》はイタリア政府、在日イタリア大使館によって着々と準備が進んでいます。
イタリアソムリエ協会は、イタリア産業総連盟/電力公社/航空会社/政府観光局/貿易振興会/学術会議、、他とともに、催行中心メンバーとなっています。
また、コーディネートはclub AIS Japanロベルト・ベッリーニ、エンツォ・アンドレアッキオが担当します。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

フランス研修 Studenti in Francia

CIMG0067.jpg CIMG0028a.jpg

Accademia dei Viniによるソムリエコースでは、《フランス研修》を行いました。
このような“遠征授業“はイタリア国内でも初の試みで、AIS会長テレンツィオ・メドリの掲げる“世界に通用するソムリエ”として見聞を広めた絶好の機会であったことは言う迄もありません。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

クリュッグ祭り! Krug ou rien

CIMG4294.jpg.CIMG4329.jpg

イタリアシャンパン大使である、ロベルト・ベッリーニ氏(AISピストイア)は“クリュッグ祭り”を開催しました。

卓上には《グラン・クヴェ/1988年/1955年/ロゼ(Maison Krug di Reims)》が登場し食事とともに賑わう夜を演出していました。

Unico evento in tutta Europa.
Krug, Associazione Italiana Sommelier di Pistoia e Roberto Bellini, Ambassadeur Du Champagne Italie, hanno organizzato la manifestazione “Krug ou rien”.
Degustazioni di Krug Grande Cuvèe, Krug 1988, Krug 1995 e il raro Krug Rosè della Maison Krug di Reims.casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

第4期日本人ソムリエ養成コース 

CIMG4107.jpg

CIMG4253prova.jpg

AISのパートナー、Accademia dei Viniによる《第4期ソムリエ養成コース》がモンテカティーニ・テルメにて始まりました。
エノガストロノミコ文化の普及、啓蒙活動において、未来の日本人AISソムリエ育成は重要な意味を持っています!

コースを統括するエンツォ氏は言います。。

“ソムリエとは、レストランでサービスするだけではありません。ものを書いたり、教えたり、輸入のコンサルティングをしたり、、、他にも様々な可能性を持っているのです!!”

使用ワイングラス:Bormioli Rocco Linea Premium

 casino onlinecasino online

AIS日本上陸! AIS sbarca in Giappone

Gli incontri e del Presidente Terenzio Medri in Giappone .
bova3.jpg

イタリアよりアンドレアッキオ氏、テレンツィオ•メドリ氏、ロベルト•ベッリ―二氏らは、東京のイタリア大使館に於いて、ボーヴァ大使、そしてバッターニ氏との面談を行いました。

Sig.Andreacchio ,Sig.Terenzio Medri e Sig.Robeerto Bellini incontrano l’Ambasciatore Italiano a Tokyo con  Vattani

Ultimi 12 Mesi - 0486.jpg

また、名古屋市長に招かれたメドリ氏は名古屋市との協力的機能を深めました。

Terenzio Medri firma il libro delle “autorita'” che sono state ospiti della Citta di Nagoya

Ultimi 12 Mesi - 0479.jpgnagoya.jpg

pelo.jpg

イタリア貿易振興会会長ペーロ氏は日本市場におけるイタリアワインの今後の展開について話し合いました。

Il presidente dell’Ice Pelo informa Medri delle “reali problematiche” che vive il vino Italiano in Giappone
daie.jpgcasino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online