イタリアソムリエ協会（AIS）は2007年、WSA（Worldwide Sommelier Association）を創立、国際最優秀ソムリエコンクールや様々なイベントが開催され国際的にも新たなる発展を遂げるべく活動をしております。2012年を迎え、引き続きAIS会員の皆様と共にイタリアワインを楽しみ、普及への貢献を目指し、活動を行っていきます。
本年より更新手続きに一部変更が御座いますので、ご確認の上ご都合に合わせてお手続きをお願い致します。
AIS（イタリアソムリエ協会）は2011年を機に大きな組織変革を行いました。その結果、海外の全ての支部はその任務を完了すると共に、一旦業務を終了する事となりました。
それに伴い、日本在住の皆様への対応は本部にて直接行う事となります。AIS JAPANとしては今後CLUB AIS JAPANとして日本在住の皆様のサポート体制をとらせて頂きますので、よろしくお願い致します。
年会費：80ユーロ／210ユーロ（機関誌等の郵送料が含まれます）
＜新規のお申し込みの方＞
http://www.aisitalia.it/associati-adesso.aspx にてお申し込みも出来ますが、詳細をご希望の方は club@aisjapa.it までご連絡ください。
＜更新の方＞
更新の手続きとして下記の方法をご案内させて頂きます。
１）AISホームページにてオンライン更新手続き
http://www.aisitalia.it/soci.aspxのページからお手続き頂けます。
お支払いはクレジットカードのご利用となります。機関誌等の郵送がご希望の方はご利用頂けません。
２）AISイタリア口座への振込による更新手続き
郵便局
口座名： “Associazione Italiana Sommeliers”
IBAN： IT83K0760101600000058623208
SWIFT： BPPIITRRXXX
銀行
口座名： “Associazione Italiana Sommeliers”
IBAN： IT26H0306909442625008307992
SWIFT：BCITIT22001
いずれも送金目的は「”Quota associativa 2012″」とご記入下さい。
（詳細はhttp://www.aisitalia.it/soci.aspxをご覧ください）
３）CLUB AIS JAPAN日本口座への振込による更新手続き
三菱東京UFJ銀行 新百合ケ丘支店 普通預金口座
口座番号 0296734
口座名 アイスジャパン•アイソジャパン
お振込後は club@aisjapan.it までご連絡ください。
更新料金：
100ユーロ：AIS年会費及び更新手続きのサポート、会員証の郵送手続き費用が含まれます。
230ユーロ：会員証及び機関誌等の郵送及び更新手続きのサポートが含まれます。
更新手続きは締め切りが9月末日となります。10月以降は翌年の扱いとなりますのでご注意下さい。
《Club AIS Japanお問い合わせ先》
Tel : +39-339-4624890
E-mail : club＠aisjapan.it 担当：中島（日本語可）casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online