AIS会員の方、2013年の更新はお済みですか？
2013年会費の支払いと更新の手続きは８月末までが期限となります。
9月1日以降は、自動的に2014年分扱いとなり、2013年分が未払い扱いとなります。まだ、お手続きがお済みでない方はお急ぎください。
ご自身で直接お手続きをされる場合は、AIS ITALIAのHPより
http://www.aisitalia.it/soci.aspx
日本語での案内は、以下のページに掲載されています。CLUB AIS JAPANを通じての更新手続きをご希望の方は、余裕をもってご連絡ください。
https://aisnews.com/?page_id=3526