投稿者「Yoko N.」のアーカイブ

微粒子がヴィンテージを明らかにする

1.jpg

粒子加速器がワインを分析し年代を割り出す。フランスの国立科学研究センター(CNRS)の核物理学者たちによると、この方法は、加速器によって産出されたイオンビームを顕示することによって、高品質グラン・クリュを証明することができるそうです。

この新しい手法により、ワインの年代のみならず、生産地をも確定し、クリュが本物か否かを証明することができます。「まるで画家の署名を読み取るようなものです。-研究センターではこう語っています。-しかも、ボトルを開栓することも、ボトルの中身に損傷を与えることもないのです。」

粒子加速器による分析は、偽造ワインの見分けを可能にしてくれることでしょう。 

 

 

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

Cantina Tollo社 – Red Regional Italy賞 受賞

2.jpg

200891日はアブルッツォ州にとって、記念すべき日となりました。Londons Hempel Hotelで開かれた、英国デカンタ誌の開催する世界一流ワインコンテストDecanter World Wine Awardsにおいて、Cantina Tollo(カンティーナ・トッロ)社のCagiolo(カジョーロ)2005が、Red Regional Italy賞を受賞しました。

ガラディナーでの授与式には、代表Tonino Verna(トニーノ・ヴェルナ)氏、醸造家Riccardo Brighigna(リッカルド・ブリギーニャ)氏、輸出部門マネージャーIvano D’Alicandro(イヴァーノ・ダリカンドロ)氏が出席しました。アブルッツォの生産者が世界的に重要な賞を受賞するのは初めてのことで、今回の受賞によって、Cagiolo Montepulciano dAbruzzo DOCは、バローロ、ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ、アマローネ他、数多くのDOCDOCGを敗って勝者となったということになります。

著名ジャーナリストStephen Spurriel(スティーヴン・スパリエ)氏の主宰するDecanter World Wine Awardsは、ワインのクオリティーだけではなく、テロワールやその唯一性を重視して賞を与えています。「究極のテロワール・コンクール」と特徴づけられるのは偶然ではありません

 

 

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

Forum SPUMANTI D’ITALIA 2008

18.jpg

Molte le novità in cantiere della prossima edizione che si svolgerà agli inizi di settembre, in Villa dei Cedri, in provincia di Treviso. Come sempre l’anteprima a Cortina d’Ampezzo (BL) e tappe successive a Fabriano e Roma. Gli obiettivi del direttore Giampietro Comolli sono quelli di spingere l’acceleratore sugli aspetti della cultura del bere e dell’attenzione verso il consumatore. “Un forum sempre più osservatorio di mercato e dei consumi, sempre più impegnato a far conoscere le differenze fra uno spumante docg e uno doc , fra un metodo classico e un metodo charmat – spiega il direttore del Forum Spumanti d’Italia, Giampietro Comolli . In cantiere ci sono parecchie novità che non mancheranno di stupire e a interessarsi del favoloso mondo delle bollicine”. Negli ultimi 5 anni le bottiglie spedite sono passate da 230 milioni a 300 milioni (da 16 milioni a 22 milioni quelle a metodo classico) come conseguenza dell’evoluzione della cultura del consumo dello spumante a tutto pasto.casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

2008年収穫予想

17.jpg 24.jpg

北部の軽微な減少を除けば、全体的に安定した生産年と言えます。中部と南部においても増加傾向で、2008年のCIA(イタリア農業従事者連盟)による収穫予想では、8-10%の増加が見込まれています。

ピエモンテ州、ロンバルディア州では、7月初めの悪天候の影響から、輝かしい収穫は予測されていません。ヴェネト州、トレンティーノ-アルト・アディジェ州、フリウリ-ヴェネツィア-ジュリア州では、昨年と同レベルという予測がなされています。リグーリア州では落ち込みが予測されていますが、エミリア・ロマーニャ州では確かな回復の兆しが見られています。

中部イタリア各地では良好で、10-15%の生産増が予測されています。特にマルケ州とアブルッツォ州においてより顕著な増加、ラツィオ州とトスカーナ州も肯定的な経過が期待され、一方ウンブリア州はあまり良好ではないと予測されています。

南イタリアでは、全体的に増加傾向で、特にシチリア。プーリア州も肯定的、サルデーニャは堅実、一方カンパーニア州、カラブリア州、モリーゼ州、バジリカータ州は2007年を取り戻す数値を記録すると予測されています。

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

TERRE LARIANE(テッレ・ラリーネ)IGT認定

Terre Lariane.jpg 33.jpg

IGT認定ワイン Terre Lariane(テッレ・ラリアーネ)。官報における農林政策省の通達にて関連規定が承認されました。

規定ではロンバルディア州関連団体の要求を受理し、原産地呼称や地域特性表示の保護と価値付けに対し、国内委員会よりもロンバルディア州の意見に好意的配慮をしています。

2008年収穫分より市場に出す意向のある生産者は、それぞれのぶどう栽培地の届出が勧告されています。

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

DOCG CESANESE DEL PIGLIO O PIGLIO

23.jpg 16.jpg

規定01/08/2008 – 官報 18/08/2008によりDOCG認定

生産地: Frosinone (フロジノーネ)県内のPiglio(ピリオ)町とSerrone(セッローネ)町の全域、Acuto(アクート)町とAnagni(アナーニ)町、Paliano(パリアーノ)町の一部

タイプ: Cesanese del Piglio(チェザネーゼ・ディ・ピリオ)またはPiglio(ピリオ)Cesanese del Piglio Superiore(チェザネーゼ・ディ・ピリオ・スペリオーレ)またはPiglio Superiore(ピリオ・スペリオーレ)。スペリオーレは最低20ヶ月の熟成が課せられ、その内6ヶ月瓶熟成、総アルコール度数14%のものはリゼルヴァの記載が付記できる。

収穫量: 最大11 t/ha、スペリオーレは9 t/ha
品種: cesanese di Affile(チェザネーゼ・ディ・アッフィーレ)種、cesanese comune(チェザネーゼ・コムーネ)種最低90%.
最低アルコール度数: 12%、スペリオーレは13%

熟成期間: 最低3ヶ月 (収穫年の翌年21日までは市場に出すことはできない。)、スペリオーレは最低20ヶ月(収穫年の翌々年71日まで市場に出すことはできない。)

飲み頃: 平均3~5                

 

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

セミナー : BOLLICINE DI MONTAGNA

51.jpg 41.jpg 22.jpg

SEMINARIO SPUMANTI “DA DOM PÉRIGNON AI GIORNI NOSTRI”
スプマンテセミナー 「ドン・ペリニョンから現在まで」
開催場所:Hotel Villa Braida – Zerman di Mogliano Veneto (トレヴィーゾ県)

9月にAIS ヴェネト支部が提案する重要で興味深いセミナー「山間地方のつくる気泡」
講義に続いて、Champagne(シャンパン)とイタリア産Cuvée(キュヴェ)の比較テイスティングが行なわれます。

• Champagne Dom Ruinart blanc Gran Cru millésimé 1996
• Champagne Cuvée William Deutz 1998 – Deutz
• Champagne Grande Année Rosé 1999 – Bollinger
• Franciacorta Docg Annamaria Clementi 2001 – Ca’ del Bosco
• Franciacorta Docg Cuvée Imperiale 2001 – Berlucchi
• Trento Doc Giulio Ferrari Riserva del Fondatore – Ferrari
• Spumante met. class. Doc A.Adige Hausmannhof 1997 – Az. Agr.Haderburg
• Spumante met. class. Doc A.Adige Riserva Extra brut 1993 – Cantina Arunda Vivaldi

インフォメーション: club@aisjapan.it – aistreviso@virgilio.itcasino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

FIERE: A VERONA VINO NOVELLO

15.jpg 21.jpg

Prima edizione dedicata al Vino Novello dal 4 al 6 novembre nel palazzo della Gran Guardia (sede del Vinitaly for You) a Verona. La manifestazione sarà curata da Veronafiere per dare visibilità a un settore che in Italia conta 303 aziende per 14,8 milioni di bottiglie e un fatturato di 69 milioni di euro (dati 2007).

«Con l’acquisizione del Salone del Novello abbiamo un’ occasione in più, al di fuori del periodo di svolgimento di Vinitaly, per offrire servizi alle aziende e per comunicare, anche verso i consumatori, un prodotto importante per il settore vitivinicolo italiano», ha detto il direttore generale di Veronafiere, Giovanni Mantovani.

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

VILLA SANDI-“Innovazione nella Professione”

2.jpg 14.jpg

VILLA SANDIとAIS主宰の名高いコンクール『Innovazione nella Professione』は今年で第8回目を迎えます。コンクール候補者たちは、AISソムリエコースや海外での経験を積む若いソムリエです。

イタリアワインの“広報”を育成し、世界で活躍する“大使”を増やしていくことはAISの目標であり、奨学金制度によって若者の職業キャリアを支援していく事は重要なことです。

コンクール参加資格は、29歳以下のソムリエプロフェッショニスタ。3名の進出者による決勝が2008年9月8日(月)、クロチェッタ・デル・モンテッロにある Villa Sandi にて行われます。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

イタリアンレストラン「Il Nodo」

113.jpg 122.jpg 132.jpg

名古屋のイタリアレストラン「 Il Nodo 」において、良いオイルを見分けるためのセミナーが2回にわたって開催されました。

3種類のイタリア産エキストラバージン・オリーブオイルのテイスティングを通じて、良いオイルと欠陥オイルを見分ける方法について考察が行われました。
www.ilnodo.jp – 〒460−0008 名古屋市中区栄4−2−29 名古屋広小路プレイス1F

また午前と午後に開催されたセミナーの間の時間を使って、
日本未輸入ワインのフリーテイスティング(入場無料)も開催され、
レストラン関係者、そしてワイン愛好家の方々が自由にワインを楽しまれたようです。

当日の試飲ワインは次の通り。

試飲ワイン:
Palazzo Bandino
-Vino Nobile di Montepulciano 2004
-Rosso di Montepulciano 2005

Donato Giangirolami
-Regius bianco igt Lazio 2007
-Prodigo 2006 rosso igt Lazio

Bacco a Petroio
-Chianti DOCG 2005

Camporignano
-CerroNero rosso igt Toscana 2005
-Camporignano igt rosso 2006

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online