AISnews」カテゴリーアーカイブ

Notizie corso / Notizie Vino AIS / Notizie VIno Italia / Notizie Vino Mondo

第6代 サンジョベーゼマスター

15.jpg 28.jpg

Nel corso di una cena di gala enogastronomica dell’Emilia Romagna, sono stati proclamati i vincitori dell’edizione 2006 del Master del Sangiovese – Trofeo Ente Tutela Vini di Romagna, uno dei concorsi enologici più importanti in quanto il protagonista assoluto è il Sangiovese, uno dei vini e dei vitigni principi della viticoltura italiana e mondiale.
Organizzato dall’Ente Tutela Vini di Romagna e dall’Associazione Italiana Sommeliers in collaborazione con l’Enoteca Regionale Emilia Romagna, il prestigioso titolo è stato ottenuto dal sommelier professionista AIS Nicola Bonera  di Castelmella (Brescia)  dopo una serie di impegnative prove (scritte, orali e pratiche di servizio e degustazione) ha vinto su Ivano Antonini di Travedona (Varese). Terzi a parimerito si sono classificati Pietro Vicchi di Ravenna e Giancarlo Bacilieri di Riva del Garda (Trento).
A valutare e giudicare i partecipanti è stata una giuria esperta e qualificata componenti: Roberto Ronchi – Vice Presidente del Consorzio Vini di Romagna, Gian Alfonso Roda – Presidente dell’Enoteca Regionale dell’Emilia Romagna, Giancarlo Mondini, Roberto Gardini, Lorenzo Giuliani e Terenzio Medri dell’Associazione Italiana Sommeliers, Giordano Zinzani – Presidente Sezione Romagna Assoenologi, Cristiano Cini – vincitore dell’ultima edizione del Master,Morena Trerè – Presidente della Strada dei Vini dei colli di Faenza, il giornalista Beppe Sangiorgi.casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

“ノヴェッロワイン 2006” DEBLOCAGE

3a2.jpg 1a.jpg 25.jpg

2006年の新酒の生産数は15,613,000本で、昨年より1,3%ダウン。また、生産者も345社から331社に減少しています。その中で各州の供給量としては、ヴェネト州が首位を走り(ボトル数の34.5%、総売上高の30%)北部だけでも60%を占めます。

ワインは特に若い女性から人気があります。2006年の総売上は72、893、000円に達する見込み。ワインは常に専門性が広がり、またレストランやホテルより家庭で飲まれることが多いのです、、と《飲み文化》会会長ピノ・カイル氏は云います。また、ノヴェッロワインは全体的な価格の見直し、平均でも2.2%以上、ボトルで4.7ユーロ程度にするべきであると続けます。

イタリアワイン生産の中で際立つのは、ウンブリア・アブルッツォ・エミリアロマーニャ・プーリア・マルケ。
特にウンブリアはノヴェッロの生産が昨年に比べ61.3%もアップ!
この“新酒”の国内生産の70.2%を5つの地方で占めています。(ヴェネト34.5%、トスカーナ12.9%、トレンティーノ10.0%、プーリア5.8%、フリウリ・ヴェネチア・ジューリア5.6%)

イタリアの新酒ワイン生産は、2006年では18、000、000本と、この20年で3倍も成長したのです!casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

“Duemilavini”  新刊発表会!

71.jpg 2.png

イタリアソムリ協会とBIBENDA社は、ワイン愛好家の“聖書”:“Duemilavini/イタリア全土のワインを網羅し、人気のレストランやカンティーナを掲載するガイドブック” の公式プレゼンテーションの場にサン・パトリニャーノを選びました。

地域責任者アンドレア・ムッチョリは述べます。
ローマ支部の慣習を捨て、麻薬取締りの中心地に帰着したのは初めてのこと。
“4年前に、全てのワインボトルに特殊なラベルを添付することを定めました/ワインは健康的な娯楽。適量を守りましょう” と。 その後すぐにAISとBIBENDAはこのメッセージを普及し始めたのです。

121.jpg

ムッチョリは続けます。
“ワインは、私たちの文化・伝統でもあります。Duemilaviniディレクター、フランコ・リッチとAIS会長、テレンツィオ・メドリ氏をはじめ、私たちは消費バランスとその責任をとりわけ若者達に教育する必要性があると考えます。 我々のコラボレーションはこの信念の基に生まれ、さらにこの運動でメッセージが普及していくことでしょう”

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

2006年の収穫量は減少、品質は最高!!

41.jpg 31.jpg

2006年イタリア中央北部では、過去5年の中でも最高のブドウ収穫を記録するでしょう。2006年の最終的な生産量としては4.920.000ヘクトリットルで、2005年に比べ2.5%の減少が示されます。

雨も少なく夜間の温度変化も適度なこの9月の気候状況は、レベルの高いワインの生産地域において、白、赤ワインともに大概よい収穫年であるということが言えます。また精錬、熟成においても際立つことでしょう。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

“サンジョベ−ゼ博士” Master of Sangiovese

22.jpg 3a1.jpg

11月20日(月)“エミリアロマーニャ地方物産展”の行われるファエンツァ(ラヴェンナ県)の見本市にて、“第6回サンジョベーゼ・マスター”選手権が行われます。 このコンクールはエミリア・ロマーニャのエノテカとのコラボレーションのもと、ロマーニャワイン組合とAISによって運営されます。

選手は、サンジョベーゼをベースに集められたワインの中から、ブドウに木の歴史や文化、サンジョベーゼ種の製造、イタリア及び世界のブドウ品種や畑、土地、気候風土、法律、Romagna D.O.C.のサンジョベーゼの領域、感覚による分析、食とワインの相性、、を分析しの本当の価値を見極めます。

勝ち残った4名は、ワインを分析しながら表現し最終ラウンドを争います。 項目としては、3種類のサンジョベーゼワインの試飲・識別、ワインと合うメニュー、ワインリストの訂正、オーダーへのおもてなし、サービス、ワインのデカンタージュ が挙げられます。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

任期更新 テレンツィオ・メドリ会長!

12.jpg

テレンツィオ・メドリは、次期(2006-2010)の引き続き会長職に就任します。

AIS協会会議の選挙が行われ、副会長には アントネッロ・マイエッタ氏とロッセッラ・ロマーニ氏
執行役員には、ロベルト・ベッリーニ氏、ロベルト・ガルディーニ氏、ロレンツィオ・ジュリアーニ氏、カティア・ソアルディ氏、マルコ・アルデゲーリ氏 が選出。

また会長は、代表会議の役員、各支部長とともに今後の協会の飛躍、発展へ向けて尽力する意向を示しました。

TERENZIO MEDRI, sarà il presidente nazionale dell’A.I.S. (Associazione Italiana Sommeliers) nel prossimo quadriennio (2006-2010).

E’ stato eletto dal Consiglio Nazionale dell’associazione.

Nella seduta sono stati eletti anche i Vice Presidenti, Antonello Maietta e Rossella Romani.

I membri della Giunta Esecutiva Nazionale sono: Roberto Bellini, Roberto Gardini, Lorenzo Giuliani, Vincenzo Ricciardi, Catia Soardi e Marco Aldegheri.

Il Presidente ha espresso i ringraziamenti per la disponibilità e ha anticipato un programma di lavoro per il futuro che porterà avanti con l’ausilio di tutti i componenti del Consiglio Nazionale, nonché con i presidenti delle associazioni regionali.casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

“ワイン探求” scoperta del vino

Bonaventura2006.JPG.jpg
Nella foto con i vincitori Gennaro Convertini, Terenzio Medri e Andrea Maschio

カラブリア州で行なわれた、第40回AIS代表会議において、“La ricerca dell’eccellenza”における奨学金が渡されました。後援はAISとガイアリーネのボナヴェントューラ・マスキオ蒸留酒製造所。

奨学生には、
> マルコ・パボーネ
> エルマンノ・メコッツィ
> ベラ・ルッソ
の3名が選ばれました。

蒸留酒の世界、ワインの探求に献身したこの3名のソムリエには、運営陣より祝辞が述べられ € 2000 の奨学金がAIS協力のもと、ボナヴェントューラ・マスキオ蒸留酒製造所より授与されました。casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

イタリアソムリエ協会会長 テレンツィオ・メドリからの報告 NO.8

4.jpg 52.jpg 7.jpg

GLI EVENTI, STRUMENTO DI PROMOZIONE E CULTURA

Gli eventi sono, insieme con i corsi, lo strumento di diffusione della cultura AIS. In questi quattro anni abbiamo organizzato diverse manifestazioni fra le quali mi piace ricordare “ Le radici del Sud”, incentrata sulla valorizzazione dei vini dell’Italia Meridionale. Abbiamo, inoltre, partecipato a rassegne importanti come “ Squisito” a San Patrignano, di cui si è appena conclusa la terza edizione, Vinitaly, con il nostro stand ormai punto stabile di riferimento per centinaia di sommelier e appassionati del vino, Miwine, presso la Fiera di Milano. Una citazione a parte merita la convention mondiale di Villa Ponti a Varese per il quarantennale dell’AIS.

Né posso dimenticare, perché verrei meno al mio dovere di discepolo, la costituzione dell’Associazione Luigi Veronelli, dedicata al grande maestro di noi tutti, che ci salutò dal palco del Congresso nazionale di Venezia, nell’ottobre 2004.

IL NESSO ORGANICO CON IL TURISMO

Consentitemi di concludere tornando per qualche istante a vestire i panni di imprenditore turistico, di albergatore della riviera romagnola, per ricordare l’importanza del nesso “ vino-turismo”. Il che equivale a dire “vino-territorio di appartenenza”. Sul numero di settembre/ottobre della nostra rivista c’è un interessante intervento di Cesare Pillon su cui vale la pena soffermarsi:“Nel mondo si stanno confrontando oggi due fazioni opposte. Una è convinta che il vino tragga la propria personalità prevalentemente dalla varietà d’uva con cui è fatto, l’altra si basa sull’idea che a imprimergli il carattere sia soprattutto il territorio da cui nasce. A puntare sul vino varietale sono i Paesi del Nuovo Mondo, che non avendo una storia alle spalle hanno importato le varietà d’uva che ritenevano più pregiate, quelle francesi, e usano le loro denominazioni ( Cabernet, Sauvignon, Merlot…) per i propri vini. A credere nel vino di terroir sono invece gli europei, che chiamano i loro vini con i nomi delle zone di produzione…E’ su questa identità territoriale che dovremmo concentrare sforzi e ricerche: i vitigni, anche quelli autoctoni, sono facilmente esportabili, il terroir no. Ed è quello che fa la differenza”.

Il vino in Europa e in Italia ha una storia millenaria che unisce in modo inscindibile vigneti e campanili, tecniche di lavorazione e tradizioni popolari. Questa storia, di cui le aziende vitivinicole sono parte integrante, ha un appeal turistico di grande richiamo. E’ facile immaginare l’incontro fra i luoghi della produzione e i luoghi della ristorazione e dell’ospitalità per evocare, poi, le proposte proprie del turismo e disegnare le mappe dei possibili itinerari e soggiorni nei weekend. Ma questo già succede con il movimento del turismo del vino e con iniziative come “ Cantine Aperte”.

Non siamo e non possiamo restare estranei a questa dinamica turistica. Lo stesso settore del turismo ce lo chiede.
D’altra parte, l’internazionalizzazione comporta un lavoro di squadra con quanti operano per lo sviluppo del turismo e per l’affermazione del Made in Italy.
Noi dell’AIS possiamo favorire questo rilancio decisivo per l’economia italiana nel mondo: il vino, come la musica, apre le porte.

Terenzio Medri
Presidente AIScasino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

イタリアソムリエ協会会長 テレンツォ・メドリからの報告 NO.7

3.jpg 51.jpg 8.jpg

更に研究を重ねる団体としての提案

文化という道を進んでいくには、何が次の一歩となるのでしょうか?ソムリエコースにおいての更にもう一段階上のコースについて検討している件は、少しお話ししましたが、その他に、ワインに親しむための短期コースの普及など、教育分野の強化を進めていく必要があります。機関誌の更なる充実や、様々な情報、新たに更新されたこと等を伝えるのに重要な手段としてインターネットのポータルサイトなどを新たに発展させていくことも必要でしょう。ですが、これは特には、ワインの世界に熟練した熱心な人々によって高いレベルの団体を設立し、研究活動を着工させることであります。

私達の目指す団体は、ワインやワインと食との食べ合わせの観点で、味における進歩的な研究をこれからも発展させていったり、AISの将来について、またその一つとしては、常に輝きを持ち続ける教授達を育てていく上で役立つような方向性を形づくっていくような団体なのです。これからの4年間の協会を引っ張っていく新たな首脳陣は、この研究プロジェクトや私達の将来の基本的重要性を深いものにする役目を請け負ってくれています。

私は、特に、ワインは健康に良いという特質(当然ながら、適量の場合ですが)を更に掘り下げることを勧めたいと思っています。これは、非常に興味深い研究の流れであり、80年代に”フランス的パラドックス”として研究が始まったものであります。例えば、ワインの化学成分である”resveratrolo”−これは、フルーツ、野菜、茶類の中にも成分として含まれていますがーは、抗酸化作用があり、血液をサラサラにし、善玉コレステロールを増やすということは、今日、非常に知られるところとなりました。その他にも、赤ワインは血圧を下げ、心臓に関係のある様々な病気の危険性を引き下げる効果があることもよく知られています。科学的に最大限の研究をすること、また、情報伝達面において私達が持ってる能力を最大限に生かして、その結果を皆さんに報告することがAISの役目なのであります。

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online

イタリアソムリエ協会会長 テレンツォ・メドリからの報告 No.6

6.jpg 5.jpg

全ての人に開かれた協会、そして皆さんの中央に存在する協会

若い人から出てくる様々な要求が、AISの今後の変革をしっかり理解する事なくなされるというのは私は望んでいません。
イタリアのエノロゴの第一人者であるジャコモ・タキス氏が”Il Sommelier italiano°の最新号でのインタビュ−でこのようなことを話していました。:私は、AISが好きです。なぜなら、AISはより民主主義的な協会だからです。見習いや農家の人々やワイナリーの一人者、そして大学の教授などとを結びつけてくれるからです。AISでは、全員が同じソムリエです。とは言っても、マキャヴェリのような偉大な思想家は、”称号は人にこびない、が、人は称号にこびる”とも記しています。

言い換えれば、AISはほんの少しの選りすぐられた人のアカデミーではなく、人の手による仕事ということを認識し、文化としてワインを愛する人たちの正しく「家」なのです。ワインを学び、研究したいと考えるような人たち全てに開かれた”キャンパス”なのです。

私はここで、イタリアソムリエ協会の教材改訂において、グラフィックや様々な言葉の言い回し等も含め、完璧な一品として仕上げてくれた協会メンバーによる委員会の方々に非常に感謝の意を示したいと思います。
今日の全員一致の認識として、私達の使う教科書はより完全なものとなり、これは国内レベルに留まっていないレベルのものとなりつつあります。スペイン語に翻訳され、今後は国際レベルでワイン文化を伝達する手段として、英語にも早急に翻訳するつもりでいます。

 casino onlinecasino onlinecasino onlinecasino online